【全景越北 | 6天】-国外旅行-越南-南宁~越南~芒街~下龙湾~河内六日游

​【精致小团】2人成行，私享小团，更自由，更随心，最大限度保证您的自主性，体验感

【交通特色】全程高速 (芒街到下龙 1.5 小时，下龙到河内 2 小时)

【特色菜】越南春卷 越南手工肉丸 越南肉棕等具有越南特色的美食

【导游 】中文导游服务

【住宿】全程指定入住越式四星酒店或越式五星酒店

【景点】

芒街：茶古海滩、教堂、茶骨 Long Beach 风景区

下龙：巡洲岛、世界新七大自然奇观-下龙湾、天堂岛、惊讶洞、月亮湖、水上木偶剧、 越南民族风情表演

北宁：北宁古城

河内：巴亭广场、胡志明陵、主席府、军事博物馆；、独柱寺，西湖，游镇国古寺(约 40 分钟) 中国 驻越南大使馆、 “还剑湖”“三十六条古街”的桃横街。

【费用包含】

酒店：旅游酒店双人标准间；我社不提供自然单间，产生单房差由游客自行承担 (提示：按惯例酒 店要求中午 12:00 前退房，请您合理安排好时间！ )

交通：广州南-南宁动车二等票，旅游空调车 (保证每人一个正座) ,含成人停车场到口岸电瓶车费用， 不坐不退。

用餐：全程用餐 7 正 3 早餐，  (正餐十人一桌、八菜一汤，越南 20 元/标，中国正餐 15 元/标，餐 厅根据实际用餐人数酌情增加或减少菜量；另外团餐只管吃饱、如果不合您的胃口麻烦请客人自行点菜 和加菜，费用自理。) 如客人临时放弃用餐，则费用不退，敬请谅解！

景点：行程中所列景点首道门票 (行程所有标注的赠送项目不参加或因天气等政治原因参加不了不 退任何费用) ；

领队：安排中国领队服务【东兴口岸起止】  (当地落地为散客拼团，接、送及行程游览期间均不保 证是同一导游和司机服务，请您知晓并谅解！ )

导游：越南全程安排中文导游服务；

​保险：当地旅行社责任险 (不含旅游意外保险、航空保险等，建议客人自行购买)

【儿童报价】

1.2 米以下儿童游客所交费用只含乘车费、半餐费、导服，产生其他费用一律当地现付！景点验票标准 十分严格，若因儿童超高产生各种的费用，敬请家长在当地自理！

【费用不含】

1 、护照费；

2 、未含落地签、表格费、电瓶车、口岸费、服务费、照相费 ，合计 680 元 (请提前三个工作日将护照 带相片那页复印件传真或扫描给我社、节假日除外。)

3 、个人消费，因人数或性别产生的自然单间费用、国家政策性调价、团队运作期间如遇人力不可抗拒 因素造成滞留及延长行程所产生的费用。。

4 、不含自由活动期间膳食；

5 、行程内导游会推荐自费酒店及游乐项目，游客自愿参加。

6 、个人旅游意外险

全程不进旅游购物店

出境旅游合同补充协议

甲方（旅游者）：

乙方（旅行社）：

为保障旅游者和旅游经营者的合法权益，根据甲方要求，经甲乙双方协商一致，就旅游合同 (合同编号：                    ) 以外内容达成如下补充协议：

二、相关约定：

1、本补充协议的签订及履行必须是在基于应旅游者要求且双方协商一致并确认的前提下进行的：乙方的带团导游不得 有任何欺骗或者强迫旅游者消费的行为，如发生前述行为， 甲方有权拒绝前往并可向乙方投诉或依法向国家相关部门 举报。

2、本协议约定的上述增值旅游项目若未达到约定最低参加人数的，双方同意以上增值旅游项目协议条款不生效且对双 方均无约束力。

3、上述增值旅游项目遇不可抗力或乙方、履行辅助人已尽合理注意义务仍不能避免的事件的，双方有权解除，乙方在 扣除已向履行辅助人支付且不可退还的费用后，将余款退还甲方。

4、签署本协议前，乙方已将增值项目的安全风险注意事项告知甲方，甲方应根据身体条件谨慎选择， 甲方在本协议签字确认视为其已明确知悉相应安全风险注意事项，并自愿承受相应后果。                                         

5、本协议约定下由甲方协助安排乙方参加的旅游项目缴纳方式为：

   （                      ）如在旅游途中协商确认的费用交乙方带团导游；

   （                      ）如在旅游出发前即协商确认的费用交乙方。

6、甲方参加非旅行社安排且是本协议约定以外的增值旅游项目导致人身安全或财产损失的,乙方将不承担任何责任。  

7、本协议如有争议，双方协定解决，协商不成的均可向旅游行业主管部门举报或向有管辖权的人民法院提起诉讼。 

8、本协议一式二份，双方各执壹份，受甲方委托该团导游为乙方授权签字代表，甲方为旅游者本人 (18 周岁以下未 成年人需监护人签名) 。

甲方（旅游者）：                                           乙方（旅行社）：

电话：                                                            电话：                      

时间：     年      月      日                                 时间：        年       月      日

【免责说明】

根据新旅游法规定旅行社须出团前并在行程上文字告知客人旅游目的地一些生活生理上的主要注意事项并针对做出提醒：越南是一个比较特殊的国家，路上不设有公共厕所，即使有也是开放式的；

为保证客人的隐私，我们会安排一些小型的超市及干净的休息站给大家上厕所；

路上的厕所店和休息站以及芒街过关休息等证的店（芒街：东方商城、和平、越南 TRANG LY 海洋产品展示馆、越免商城；

芒街到下龙路上：558 服务区、109 服务区、蓝风服务区）；

下龙到河内路上有：ABC 、77 或东兴盛世国际商店) 不算购物店，我们不保证厕所店、休息站和休息店货品的真假，只是给大家找个干净凉爽的地方上厕所或等待导游办证休息的地方；

在下龙如果时间允许导游可能会建议您去乳胶或珠宝店参观，您可以坚决拒绝不参加；

车购（指越南因当地旅游惯例，旅游团师傅会委托导游在车上介绍和销售一些土特产等购物产品）如果您选择参加和购买纯属您个人自愿行为和旅行社无任何关系；

​所有在厕所店、休息站和休息店以及导游建议您参观的购物店和车购商品产生的一切责任和后果由客人自行承担，旅行社不承担任何责任。 

【特别说明】

1 、行程中房间以安排双人间为标准，在不影响房数的情况下夫妻可以安排一间，若出现单男或单女，客人需要补交单人 房差价。各种证件、贵重物品及现金请妥善保管，万一丢失，本社概不负责。

2 、请勿擅自离团或不参加团队活动，如有必要单独脱队时,务必征得当团的领队同意,且必须签署个人脱队或自行离团 证明交予当团领队或导游保存,并请特别小心自身安全.(脱队后如有任何意外发生,一切由游客自行负责)

3、越南的越式三星相当于国内的招待所，挂牌三星相当于国内的小型便捷酒店，挂牌四星相当于国内的连锁型商务酒 店，请客人入住后检查下酒店设施，如有问题请马上告诉领队或导游，领队或导游好马上给换房间。任何非官方网站

所公布的酒店星级档次仅属于该网站自己的评估标准，不代表该酒店的真实档次或星级。

4、节假日期间如部分餐厅因游客太多而无法预订，我社将调整为其他同档次餐厅，但用餐标准不变，请各位游客谅解！

5 、60 岁以上的老人参团需有直系亲属的陪同，患病旅行者和孕妇不得参团；70 岁以上老人参团需提供健康证明。

6、行程中“天堂岛、巡州岛、和 水上木偶戏” 、月亮湖、迷宫线路、欧美线路、均为我社特别赠送项目，如刮台风等 天气影响或游客自己或身体原因不参与游览，不退任何费用。

7、节假日 (三月三、五一、十一、春节等) 由于游客较多，过关办理手续较慢 (请客人携带好干粮) ，如导致第一天的 行程游不了，我们将自动移到最后一天，希望客人谅解。

8、请参团游客务必随身携带身份证原件、护照原件、小孩无身份证带上户口本原件和 3*4 的白底彩色相片 2 张，如果 有港澳台和外籍客人请带好回乡证、台胞证和 2 次以上进出中国 (大陆) 的签证，相片建议客人去口岸照，越南要求的 规格和中国不一样，以免浪费钱， 口岸现照 30 元/人;如因客人自身原因导致拒签， 由客人承担由此产生的损失费，包 括地接费用等，我社会退还团费中未产生的费用。若客人自备签证或是外籍人士 (包括港、澳、台；港澳台同胞出团时 需备有回乡证和台胞证) ，请检查好护照有效期及签证有效期；如因护照或签证问题不能如期出发或不能进入目的地国 家，其责任与旅行社无关，不便之处敬请谅解。

9、此行程为散客拼团行程，如本行程人数较少我们会和其它相似行程的客人拼团，拼团后行程中出现差异的地方，导 游或领队会各自安排不同行程内容的客人游玩或自由活动，如客人临时决定要一起游玩，需签字同意；签字同意后的文 件作为合同的附件，具有合同同等的法律效应。

旅行社免责协议书

本人___________(姓名)，________ (性别)，________ 年____ 月____日出生, 身份证号码：______________________________________  ；自愿要求参加 ________________________游，  从 ________ 年  ____  月_____日开始至________ 年  ____  月_____日止。

     本人已完全了解和理解贵社人员所告知的注意事项，并根据对高龄人群的相关要求，承诺如下：

1、本人以及亲友了解自己的身体情况，适合参加此 ________________________行程，本人能够完成此次旅行并按期返回。

2、如本人未按贵社要求如实告知相关健康情况或者隐瞒自身健康的真实情况，在旅途中突发老年易 发疾病 (心脏病、心肌梗死等) ，本人承担因此而产生的全部责任以及发生的全部费用。并承担给贵 社造成损失的赔偿责任。

3、在旅游过程中，本人放弃禁止高龄人群参加的相应景点或相应活动权利，若因本人坚持参加所产 生的全部后果又本人承担。

4、在旅游过程中由于行程紧凑比较劳累，如果本人由于身体不适或者其他的原因导致不能继续完成 行程，需要旅行社协助提前返回、就医的情况发生，由本人承担全部责任和产生的全部费用与旅行社 无关，并且由领队、全陪、及本人签字！

5、本人已就此承诺告知了亲友并得到他们的同意，本人同意任何单一或全部核实义务。

以上承诺内容是本人及亲友的真实意思表示。对本承诺函的各项条款及本次  ________________________行程中可能存在的因地域差异产生的不良反应和旅途辛劳程度，本社的工作人员已充分告知本人及本人的亲友，本人及本人的亲友已完全理解并自愿承诺。若发生纠纷，已本承诺函为准。

      特此承诺！

      甲方旅游者签字：                                           乙方旅行社代表签字：

                   年     月     日                                                    年     月     日​

       甲方家属签字：

                   年     月     日

​

【资质保险说明】

【途假游】为广州爱途旅游策划有限公司旗下品牌，国内旅行社资质，旅行社业务经营许可证编号：L-GD-101357；本公司已按旅游局监管要求购买了旅行社责任险及缴纳旅行社质保金，签署旅游合同为：国家旅游局定制版。一次出行，多重保障，让您的出行更省心！

【购物消费说明】

途假游旅行产品均为无强制消费及购物线路，如有自费项目会有说明！

【出行通知提醒】

出发前一天会以短信形式发送出活动V信群进群通知，请注意查收。如未收到（部分手机针对群发短信可能自动设置了拦截），出发前会短信通知集合相关信息，如：集合地点、时间、领队姓名、手机号码、队旗颜色、标志等，敬请留意！请主动找领队签到。

【退费改期规则】

省内一日来回：

1、活动开始前，48小时外退出活动，活动费用可退100%；
2、活动开始前，48~24小时内退出活动，活动费用可退50%；
3、活动开始前，24小时内退出活动，活动费用不退还；
4、活动当天由于个人原因未能参加活动的，活动费用不退还；可找朋友顶替，须提前告知客服！
5、如因不可抗力因素导致主办方主动取消活动的，则全额退款。

省内跨省多日：
1、活动开始前，72小时外退出活动，活动费用可退100%；
2、活动开始前，72~24小时内退出活动，活动费用可退50%；
3、活动开始前，24小时内退出活动，活动费用不退还；
4、活动当天由于个人原因未能参加活动的，活动费用不退还；可找朋友顶替，须提前告知客服！
5、如因不可抗力因素导致主办方主动取消活动的，则全额退款。

国内长线行程：
1、活动开始前，7天以上退出活动，活动费用可退100%；
●>如：您虽提前7天以上申请退团，但机票已出，退机票产生的损失无法退款。
2、活动开始前，3~7天内退出活动，活动费用可退50%；
3、活动开始前，3天之内退出活动，活动费用不退还；
4、如因不可抗力因素导致主办方主动取消活动的，则全额退款。

离团特别提醒：

1、团队行程中有客人要离团，在经得组团社、领队/导游同意的基础上客人签订离团证明，且客人自行负责自己的人生财产安全。如有其他国家离团要求的，出行前会详细说明。

2、如因客人自身原因造成机要无法碰或无法出现的，属旅客自身责任，旅行社不承担任何违约责任。客人因此取消行的，旅行社按照旅游合同约定退还或收取部分费用。客人自身原因包括但不限于个人资质（如个人信用等）。身体状况（如怀孕、疾病等），客人突发意外事件等造成客人不能出行的情况。

【户外免责声明】

一、风险告知声明

户外旅行活动（包括但不限于徒步、登山、露营、溯溪等）存在不可预见的自然风险与人为风险。参与户外活动即视为您已充分了解并自愿承担以下风险及责任，组织方仅购买一定金额的人身意外险（费用说明有注明金额），领队仅提供活动协调服务，不承担因风险导致的任何直接或间接责任。

二、主要风险提示

1. 自然环境风险  

- 天气突变（暴雨、雷电、高温、冰雹、大雾等）可能导致失温、中暑、滑坠、迷路等。  

- 复杂地形（陡坡、悬崖、碎石路、湿滑路面等）易引发跌倒、扭伤、摔伤甚至坠落事故。  

- 野生动物或昆虫（蛇类、蜂群、蜱虫等）可能造成咬伤、过敏或感染。

2. 个人健康风险  

- 体力透支、高原反应、脱水、突发疾病（如心脏病、哮喘等）可能危及生命安全。  

- 既往病史或身体不适未提前告知组织方，可能加重风险。

3. 装备与操作风险  

- 装备故障（绳索断裂、登山杖损坏、帐篷漏水等）可能导致意外。  

- 不当使用火源、刀具或野外炊具可能引发火灾、烫伤等事故。

4. 其他风险  

- 迷路、落单、通讯中断导致救援延误。  

- 交通事故、落石、泥石流等不可抗力灾害。

三、参与者责任与义务

1. 健康确认  

- 确认自身无心脏病、高血压、癫痫等不适宜户外活动的疾病，必要时提前咨询医生。

2. 装备准备  

- 自备符合安全标准的装备（如登山鞋、头灯、急救包、保暖衣物等），并检查其可靠性。

3. 行为规范  

- 严格遵守领队指令，禁止擅自离队、冒险行动或进入未规划区域。  

- 禁止酗酒、服用违禁药物或进行危险行为（如攀爬未开发岩壁）。

4. 保险与应急  

- 建议自行购买户外运动专项保险，未购买者视为自愿承担风险。  

- 遇紧急情况时，立即联系领队或拨打当地救援电话（如110、120等）。

注：已报名并付款者视同默认知晓户外免责声明。

​

支付说明：

网上预订可以直接通过官方公众号或网站下单，选择报名的线路，按照提示填写报名相关信息后，提交订单。报名成功后，客服将联系您确认行程。付款成功后旅游合同将自动生成！

退款说明：

1、如按上述比例支付的业务损失费不足以赔偿商家的实际损失，消费者应当按实际损失对商家予以赔偿，但最高额不应当超过订单费用总额。

2、本公司仅支持微信线上付款，如付款后，自行原因申请退款的，微信平台将扣除1.2%的退付款服务费（非我司收取）。

积分说明：

使用系统下单付款，活动结束后有积分赠送，累计积分可抵扣优惠。